古为今用学作文(一)
洪蒲生
一、家乡篇
1、先看作文:
难忘的一天
扬中市第二实验小学三(1)班 李笑言
(2011年“增华阁”获奖作品)
一天,爸爸妈妈带我去以前他们读书的地方——丹阳去游玩。
为了让旅途更加顺利,前一天晚上,爸爸在电脑上查了丹阳的旅游景点。我们商量后,一致决定去万善公园玩,
到了万善公园,一进大门,远远地就看到一座七层的宝塔,名叫万善塔,原来万善公园的名称就是这样来的。忽然,一阵音乐声在我们耳边响起,爸爸对我说:“我们快去看那边的动物杂技表演。”我飞快地跑过去,只见山羊在走钢丝,还有一只小猴在山羊头上倒立呢!它们精彩的表演吸引了很多的观众。我们看完表演,又沿着公园的小路向前走,边走边拍了很多照片。
不知不觉间,我们来到了游乐区,远远就看见许多小朋友在玩蹦床。这种蹦床与奥运会比赛的蹦床可不一样,它比奥运会的蹦床多了两根铁杆子,杆子上各有一根很结实、很有弹性的绳子,绳子的中间还有安全带。妈妈问我玩不玩蹦床,我说玩就玩吧。于是,工作人员就帮我系好了安全带。爸爸抓住我的脚,使劲往下拉,再猛一松手,我就像一支离弦的箭飞上天空。我的心里很害怕,因为我头上就有一棵树,感到树叶已经碰到我的头了。下去的时候,我感觉有点晕,连忙对爸爸说:“爸爸,你别再拉我了,再拉我要晕死了。”玩了一会儿,我感到没劲了,便悬浮在半空中。爸爸哪肯让我这么悠闲,又猛一拉我的脚,我又一次向空中飞去。有了上一次的经验,我再也不害怕了,还伸手去摸我头顶上的树叶。爸爸看我这么开心,赶紧拿出照相机,“咔嚓、咔嚓”地给我拍照片。对着镜头,我做出了搞怪的动作和夸张的表情,逗得爸爸妈妈哈哈大笑。短短的十分钟很快就到了,工作人员把安全带从我身上解开,我又在蹦床上跳了几下,才恋恋不舍地下了蹦床。
玩完了蹦床,我们又去划船,直到夕阳西下,我们才依依不舍地离开了万善公园。虽然这件事已经过去了很久,但那天的情景依然留在我脑海中,至今难以忘怀。
再看简析:
突出重点
文题中的“一天”规定了选材的时间范围,就是要写发生在一天当中的事;“难忘”则是对题材的要求,就是要写这一天印象最深、最难忘怀的事。在李笑言去丹阳玩的这一天当中,有不少内容可写,比如万善塔,动物杂技表演,拍照片,划船等,但对他来说,最难忘的还是玩蹦床。所以,他就把玩蹦床作为文章的重点,进行了“详写”,而其它一些内容只是简略地交代一下。由此可见,作者做到了突出重点,详略分明。那么,他为什么会选择玩蹦床作为写作的重点呢?是因为他亲身参与、实际体验了这项活动,因而有较深切的感受;而玩这样的蹦床,不仅在他是第一次,对读者来讲也很新鲜,有一定的吸引力。所以说,作者这样的选材和安排是正确的。
反之,如果他把进万善公园以后的活动依次平均地写下来,那就很可能写成一篇平铺直叙的“流水帐”,应该突出的主要内容就会被冲淡,难以给读者留下深刻的印象。
古文阅读(1):
金山夜戏
先读译文:
崇祯二年(公元1629年)中秋节后的一天,我经过镇江到山东兖(读“演”)州去。大约下午四点钟光景,到北固山下,把船停靠在江边。夜晚,只见月光笼罩在水上,随着浪涛的涌动和雾气的升腾,整个江面上一片白茫茫。这美丽的景色使我惊喜不已,游兴大发,就决定立刻前往金山寺,而船到时已是二更天了。我们一行人经过龙王堂,进入大殿,周围一片漆黑,寂静无人,只有殿外的树林筛出斑驳的月光,如薄薄的一层霜雪。我叫随从拿来演戏的道具,点亮灯火把大殿照得通明,演起韩世忠大战黄天荡等戏剧来。一时锣鼓喧天,引得整个金山寺的僧人都起来观看。有位老僧用手背揉着眼睛,屏住呼吸,张大嘴巴,一会儿打呵欠,一会儿又笑着打喷嚏,一会儿又盯着我们看了半天,想知道我们是什么人,为什么事,是什么时候到寺里来的,但又不敢问。等演完剧,天已快亮,我们就解开缆绳上船,准备过江。和尚们跟到山脚下,久久地目送我们过江,搞不清我们是人,是怪,还是鬼。
崇祯(明代年号)二年中秋后一日,余道(经,动词)镇江往兖。日晡(读“不”第一声,午后三点至五点,申时),至北固,舣(读“椅”,使船靠岸)舟江口。月光倒囊水中,江涛吞吐,露气吸之,噀(读“讯”,喷)天为白。余大惊喜。移舟过(访,到)金山寺,已二鼓矣。经龙王堂,入大殿,皆漆静。林下漏月光,疏疏如积雪。余呼小傒(读“西”,随从)携戏具,韩蘄王(“蘄”读“齐”, “韩蘄王”即韩世忠,南宋抗金名将,死后被追封为“蘄王”)金山及长江大战诸剧。锣鼓喧阗(读“田”,“喧阗”即充满),一寺人皆起看。有老僧以手背摋(读“杀”,揉)眼翳(读“易”,遮蔽),翕(读“吸”,收敛)然张口,呵欠与笑嚏(读“替”,打喷嚏)俱至。徐(慢慢地)定睛,视为何许人,以何事何时至,皆不敢问。剧完,将曙(天亮),解缆过江。山僧至山脚,目送久之,不知是人,是怪,是鬼。(明、张岱)
参考讲解:
这篇短短的记叙文写得很有情趣,因为事情发生在镇江,我们看起来更有意思。如果换个题目,也可以叫“难忘的一夜”;而作者所突出的重点,显然就是“金山夜戏”了。作者首先惊叹于镇江美丽的自然风光:“月光倒囊水中,江涛吞吐,露气吸之,噀天为白”,描绘出长江水天一色的壮丽景观,而“林下漏月光,疏疏如积雪”仅仅十个字,就使读者如同身临其境,感受到秋夜金山寺清冷静谧的氛围。作者当晚从北固山赶到金山寺,充分说明他欣赏自然美景的兴致之高;而接着居然又在金山大殿中演起韩世忠抗金的戏剧来,更充分说明了他对镇江历史文化的深刻了解,同时也表现出他豪迈无羁的率真性情。文中描写那位老僧的动作神情,简直像电影镜头一般,历历如在读者眼前,呼之欲出。
作者张岱(1597-1679),号陶庵,浙江绍兴人,寓居杭州,是明末清初著名的文学家。在散文、戏曲、史记方面成绩卓著。文笔清新,时杂诙谐。清兵南下后,张岱避居山村著书,时时流露出明亡后的怀旧伤感情绪。他在金山大演韩世忠抗金的戏剧,显然与他的爱国思想有关。
韩世忠(1089—1151)是南宋名将,曾在河北奋力抗击金军。随高宗南下后,也始终反对和议,致力于收复失地。1129年冬,海船至镇江,扼长江断其归路,又转战至黄天荡,与兀术相持击鼓助战。1134年,韩世忠又在扬州西北部大破金军。但他后来被解除了兵权。秦桧陷害岳飞后,他曾当面责问,并愤而辞职,从此闭门谢客。死后追封“蕲王”。
古汉语中的人称代词,尤其是第一和第二人称,要比现代汉语多。比如第一人称有“余”、“吾”、“予”、“仆”等,都是“我”的意思;第二人称有“君”、“子”、“若”、“汝”、“尔”等,都是“你”的意思。而在不同的语言环境中,还有一些其它的表达方
2、先看作文:
我自豪,我是名城市民
镇江市三中初一(5)班 吴 琳
(1994年“增华阁”获奖作品)
“方寸之间,气象万千”,一提到这句妙语,谁都会想到一样很有价值的珍品——邮票。你也许要问,为什么提到邮票呢?告诉你,就因为它,我感受到了一种从未有过的自豪感,使我真正认识到家乡的魅力。
首都北京,是全国的政治文化中心,是祖国的心脏。去年夏天,为了搞好“三国名城旅游观光活动”,我随爸爸去了北京,一方面是为了定做一本邮票集——《名城纪念册》,另一方面是希望通过宣传能吸引一部分游客来镇江参加活动。我们到了北京邮票厂,接待员小陈热情地欢迎我们,一见面就和我们交谈起来:
“你们从哪儿来?”
“镇江。”
“哦!镇江,三国名城,刘备招亲的地方!那可是我做梦都想去的地方。”
听了他的话,我不禁激动起来,就滔滔不绝地说开了:
“你喜欢我们镇江?那太好了!我们那儿有金山、焦山、北固山,有圌山、茅山、宝华山,还有南郊风景区,好玩的地方可多了!”
“瞧她急得,”爸爸笑着对小陈说,“我们这次来,就是为了做‘三国演义’的册子。我们那儿最近要搞一次‘三国名城旅游观光活动’,欢迎你们去玩。”
“是吗?那太好了!我一定要去。好,时间不早了,你们先休息吧。再见!”
第二天一早,我们来到洽谈室,负责人听说我们从镇江来,更加热情:“你们的事我们一定认真办!镇江有山有水,那地方可真美呀!”
听到他这样赞美镇江,我本想说:“那可不,欢迎你们去观光呀!”不过还没等我开口,爸爸已经替我“代劳”了。
在北京的事很快就办好了,兴高采烈的我们又赶回镇江。
在火车站,我望着广场上“三山景色”的喷泉,思潮久久不能平静。家乡真是一个特有魅力的地方,足以使本地人自豪,令外地人倾倒。
邮票册出来后,立即受到各界人士的欢迎,外地有很多人来信要求订购。我也特别喜欢这本纪念册,因为它不仅珍藏着精美的邮票,更珍藏着名城的山、名城的水、名城的事、名城的魂。它不仅使我们更爱自己的家乡,而且使名城的魅力扩散到五湖四海,飞扬到天涯海角。
所以我自豪,因为我是名城的市民。
再看简析:
写出特色
一般写赞美家乡的文章,多半要介绍家乡的风景名胜和历史文化,而这方面的内容资料往往很多,因此首先要确定一个特定的角度,然后选取有关的资料来写。这样写出来的文章,内容会比较翔实,但问题在于,这些资料又属于公共资源,早已为许多人耳熟能详。在这种情况下,我们又怎样才能写出自己的特色,形成文章的个性呢?
《我自豪,我是名城市民》这篇文章,通过随父亲去北京定做邮票集的独特经历,来表达热爱家乡的自豪感,写出了自己的特色。但本文的缺点在于,没有结合邮票的具体内容,来说明这“方寸之间”的内涵如何反映出名城的“万千气象”。也就是说,作者只侧重写了去北京的经历,却没有充分利用镇江历史文化的有关资料。这样一来,其自豪感就多少有点抽象,缺乏足够的说服力。
古文阅读(2):
焦山老君
先读译文:
有一个人进入焦山,学道七年,太上老君给他一把木头做的钻,叫他去钻一块磐石。这块磐石有五尺厚。太上老君说:“你如果能把这块磐石钻透,就可以得道成仙。”这个人坚持不懈地钻了四十年,终于把磐石钻透,于是他就得到了炼丹成仙的秘诀。
再学原文:
有人入焦山七年,老君与之木钻(读第四声,名词),使钻(读第一声,动词)一盘(通“磐”)石,石厚五尺。曰:“此石穿,当得道。”积四十年,石穿,遂得神仙丹诀。(东晋,干宝)
参考讲解:
这是《搜神记》中的一个故事。《搜神记》是汉魏六朝志怪小说的代表作。作者干宝是东晋人,生年不详,死于公元336年。书中所记多为神圣灵异,其中有许多虚妄怪诞之言,但也保存了不少民间传说。
看了这个故事,我们应该会想起“只要功夫深,铁杵(读“楚”,一头粗一头细的圆木棒,用来在臼里捣粮食等)也能磨成针”这句俗语,它来自宋代祝穆《方舆胜览•眉州•磨针溪》中所记载的另一个故事,原文如下:“世传李白读书象耳山中,学业未成,即弃去,过是(此)溪(后来即名磨针溪),逢老媪(读“袄”,年老的妇女)方磨铁杵,问之(代词,指老媪),曰:‘欲(想)作针。’太白(李白字太白)感其意,还卒(结束)业。”
在这个故事中,最重要的一句话就是“太白感其意”,这个“感”我看可以翻成“领悟”,“其”是代词,意为“她的”,“意”就是“用意”。那么,这位老婆婆的用意是什么呢?她其实是用自己超常规的行动来作为一个比喻,教育李白学习一定要坚持不懈,持之以恒,不达目的决不罢休。
由此我们可以看出,这两个故事的主题其实是一样的,但它们却各有特色。出自镇江的《焦山老君》是一个神话故事,要比“铁杵磨针”的民间故事早了大几百年,它反映了焦山与道教的历史渊源,故事的文字也更加简古,寥寥几笔,就清晰地勾勒出两个人物和一个故事,令人印象深刻。而“铁杵磨针”的故事则发生在民间,更加生活化,再加上利用了李白的名人效应,所以流传甚广,最终成为家喻户晓的教育
3、先看作文:
远方的客人请你留下来
镇江实验学校八(8)班 韩 玮
(1994年“增华阁”获奖作品)
她没有上海的华丽,没有南京的典雅,没有杭州的秀美。但她是“江南聚宝盆”中不可缺少的一部分,她是金子,她要发光。她就是我,长江三角洲的最西端,中国第一大河与世界第一大运河的“黄金交会处”——江南名城,中国镇江!
我是一位正在成长的花季少女,我正以我时刻的努力来焕发自身的青春光彩,欢迎着来自远方的客人。
当您,远方的客人,当您刚踏进我的家门,映入您眼帘的就是客厅,镇江的“城市客厅”——大市口广场。在高楼林立、喧闹繁华的大市口,多了一方绿色的、美丽的、宁静的土地,不仅为整日向城市建设发展作贡献的镇江市民提供了休息的场所,也向来自远方的客人展示着镇江的沧桑变化和风土人情。广场中央的水池边有一排浮雕,它见证了镇江的发展:从萧统编纂《昭明文选》到沈括在梦溪园写下《梦溪笔谈》,再到镇江至扬州长江公路大桥的破土动工,镇江的发展是迅速的。正对广场的电视大屏幕,是镇江人集体娱乐的最好工具。2001年10月7日,热情的镇江球迷在这里欢呼中国足球队冲出了亚洲。还有音乐喷泉,过一段时间就喷出巨大的水柱,伴着动听的音乐。泉水丁冬,是请远方的客人留下来。
远方的客人,您记得是从何处进入镇江城的吗?您会说,是从那条宽阔的“高速公路”上来的。对了,那就是镇江的“引资大道”。“引资大道”两旁绿化优美,“镇江欢迎您”的字样过一段路程就能望见,您定能感受到镇江人民的热情。从沪宁高速公路进入“引资大道”,那感觉还是和高速公路一样,最大的区别就是这儿有成排的路灯,还有那些高大的树木。树叶沙沙,是在请远方的客人留下来。
在欢迎晚宴上,我身着盛装出现在您面前,最耀眼的无疑是那串挂在脖子上的“珍珠项链”——长江路,它串联起我珍藏的三颗大珍珠:金山、焦山、北固山,链子上还有一颗钻石,那就是春江潮广场。长江路,镇江的“外滩”, 给予它这么高的荣誉,一点儿也不过分。站在汉白玉栏杆旁,沐浴着阳光,看着那滚滚东去的长江水,望着那边朦胧的风景,真是最大的享受。江风飒飒,是在请远方的客人留下来。
宴毕,请尊贵的客人登上镇江的最高建筑——国际饭店的顶楼,鸟瞰月光笼罩下的镇江城,您也许会恍惚觉得自己置身于北京的西单,上海的南京路,或者南京的新街口,其实都不是,您就是在镇江。“两路出新”的大市口,夜晚的大市口,仿佛是“天上的街市”,“远远的街灯明了,好像闪着无数的明星”。星光灿烂,是请远方的客人留下来。
远方的客人,当您紧紧握着我的手,再三说着“别送,别送”;当您热情凝望我的眼,再三说着“珍重,珍重”;当您走上离别的车站,我不停地把手挥动;当您的车已经走远,我的心仍然在呼唤:远方的客人,请你留下来吧!
再看简析:
激活思维
本文也是赞美家乡,文中写到的城市客厅、引资大道、长江路和国际饭店等,都是镇江人引以自豪的景观,可以说家喻户晓。那么,写这些在镇江众所周知的共性内容,又如何使文章具有自己个人的特色呢?作者主要采取了运用“拟人”激活思维的方法。她把镇江比喻成一个正在焕发青春魅力的少女,并在此基础上加以想象发挥,就使文笔灵动活泼起来。
首先看人称的灵活转换,开头用第三人称“她”,客观地介绍镇江;随即转换为第一人称“我”,使自己成为家乡的代言人;而这样写,又是为了更直接地使用第二人称“您”,向来自远方的客人介绍自己,从而满怀激情地宣扬了家乡的美丽。
从第三小节开始,文章就进入了主体部分,具体地介绍了城市客厅、引资大道、长江路以及登国际饭店顶楼看镇江夜景,直至结尾写与客人告别再次点题。而结合着上述四个层次,作者又通过“泉水丁冬”、“树叶沙沙”、“江风飒飒”和“星光灿烂”借景抒情,四次表达“请您留下来”的心声。这样一种直接向读者表述的写作方法,很自然地把叙述、写景和抒情结合起来,其基础就是“拟人”。“拟人”本是一种修辞手法,一般用于语言的修饰,但在本文中,它已经作为一种写作方法掌控了全文,激活了作者的思维,而整篇文章也因此写活了。
但这篇文章的重点显然只是在当代镇江的城市建设,所以我们还是通过“古文阅读”,再一次回到古代镇江丰富多彩的历史文化中去吧。
古文阅读(3):
鹤林寺杜鹃
先读译文:
据《续仙传》记载:镇江的鹤林寺有杜鹃花,高达一丈多。有人看见三个女子在花下游玩,老百姓传说那就是花神。周宝在担任浙西节度使的时候,曾在镇江对道人殷七七说:“听说你能让花儿未到时令节气就开放,现在眼看就要到重阳佳节,你能叫杜鹃花在此时开放吗?”殷七七说:“可以。”于是他们就住在鹤林寺。这天半夜,有个女子来说:“我是奉上天之命管理此花的,如今就让它为道人开放吧。”到了重阳节这一天,杜鹃花果然盛开怒放,就像在春天一样。《集事渊海》上说:殷道人名天祥,又名道筌,经常自称“七七”。苏东坡有诗云:“怎能找到像殷七七那样的人,不管什么时节都能叫花儿开放呢?”
《续仙传》云:润州鹤林寺有杜鹃花,高丈余。或(有人)见三女子游花下,俗传花神也。周宝镇浙西,谓道人殷七七曰:“闻君能非时开花,今重九(重阳节,农历九月初九)将近,君能开此花乎?”曰:“可”。乃宿鹤林。中夜,女子来曰:“妾为上元(天)命司(管理)此花,今为道者开之。”九日,花大开,如春时。《集事渊海》云,殷名天祥,又名道筌(读“全”),常自称“七七”。东坡诗:“安得道人殷七七,不论时节遣(令)花开。”(清,吴景旭)
参考讲解:
吴景旭,字旦生,浙江吴兴人,清代文学评论家。著《历代诗话》八十卷,对《诗经》、《楚辞》、古乐府、汉魏六朝直至元明的诗进行注释、考辨和评论。
鹤林寺位于镇江磨笄(读“鸡”,古代束发用的簪子)山,创建于东晋元帝大兴四年(公元321年)。传说南朝宋武帝刘裕贫时曾在此劳作,有黄鹤飞舞其上,即位后改名鹤林寺。据《古今诗话》载:唐贞观中,有外国僧人自浙江天台来到鹤林,移栽杜鹃花,以药剂浇灌之。又据《鹤林志》记载:“杜鹃花高丈余,春日花开,倾城游赏。”唐末,杜鹃花毁于战火。元延祐三年(1316年),本地人戈道恭把自家的杜鹃移到寺中,花前建一杜鹃楼,供人登临观赏。清乾隆年间重修。
“鹤林寺杜鹃”的故事涉及到物候学。所谓物候学,就是“生物气候学”,研究的是生物的生命活动现象与季节变化的关系,反映的是自然规律。比如说杜鹃花,就应该在春季开花。而故事中的殷七七,居然能随意叫它在秋季开放,这就是神话了。
但生物与气候之间的关系,又会因地点、海拔高度等因素的不同而发生变化。白居易有一首《大林寺桃花》写道:“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。”本来人间到了农历的四月,一般春天开放的花都已凋谢了,然而深山古寺中的桃花却正在盛开,其原因就是山上海拔高,气候较冷,所以推迟了桃花开放的时间。像今年我们这里冬春寒冷时间较长,梅花不也晚开了半个月左右吗?
至于现在,人们利用科技手段来改变生物成长的外部条件乃至内部基因,从而达到改变生物成长一般规律的目的,都已经不是什么难事,市场上的各种“反季节蔬菜”,也早已屡见不鲜。因此可以说,过去的神话,现在已经变成了现实。当然,这种通过人为干预改变自然规律的事情,恐怕也是一把双刃剑,是不是会在生物成长和生态环境等方面产生不利影响,也值得人们进一步研究。
古文中有一些词类活用的现象,比如动词、形容词有时会有“使……怎么样……”的作用,这就是“使动用法”。如“项伯杀人,臣活之”,这里的“活之”,就是“使之活”,而其中的“之”是代词,代的就是项伯,翻译成现代汉语就是“项伯杀了人,是我使他活了命”,也就是“救了他”的意思。在《鹤林寺杜鹃》中,“今为道者开之”,“之”代的是杜鹃,“开之”就是“使之开”,翻译成现代汉语就是“如今我就为了道者让它开放吧”。此类“使动”用法在古文中很常见。
无评语:
读者的评论:
This itnrouedcs a pleasingly rational point of view.
------- guest ( 临时用户 )
UIlOxi , [url=http://ktlxrnmygnqt.com/]ktlxrnmygnqt[/url], [link=http://rkqbuidzxsnx.com/]rkqbuidzxsnx[/link], http://qbomwbpvmphe.com/
------- guest ( 临时用户 )
cN4lhq , [url=http://blpnishkksdk.com/]blpnishkksdk[/url], [link=http://hewlnuglfbbw.com/]hewlnuglfbbw[/link], http://twsgzvsbnmpk.com/
------- guest ( 临时用户 )
用户名:guest(临时用户) (如果希望使用自己的用户名留言,请登录)