作文得失谈（13）
洪蒲生（编著）
例文（23）
凝视
镇江宜城中学 七（2）班 曾玉娇
原稿梳理：
总是喜欢淡淡的（为什么是“淡淡的”呢？看文情，似乎应该是“深深的”呀！）凝视，凝望那些不着边际的地方——广阔的天空，连绵的山峰，无际的海洋。（这三个词组拓宽了读者的视野，也激发了读者的想象。好！）
太阳遮了半边脸，天空闪烁着金光，一团团金云，一个连着一个，一列接着一列，整齐的（应为“地”）在天空排列。在这夕阳西下之时，立在半枯的（为什么是“半枯的”？）树下，向天空望去。一轮火红的太阳，藏匿在西边的那座山头上（应为“后”），如（用“像”读起来好一点）一个顽皮的幼童，（逗号删去好）在捉迷藏，又（删去）不时（改“正”好，“不时”就是一次又一次，怎么可能？）探出脑袋，偷偷地张望。可他又不知，那山头，（删去）早已被染成了黑色，他（删去）身边的云，（删去）也（用“却”好）红得耀眼。这时候，总能轻易地发现他的踪迹。（这句可删去，关于夕阳落山的描写，说得太多了。）只是（改成“而那”）久久望着他的人，早已入迷……（这里加一个“但”）不知不觉中，太阳已不见踪迹，天空也变成了月亮的主场（这个词用得新鲜）。回过神来，望着渐暗的小村庄，不自觉地吟诵（最好改成“不禁低吟起马致远的词”）：“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马，夕阳西下，断肠人在天涯。”（其实，这里联想马致远的词，除了与夕阳有关，在意境和情调方面与上文并不协调。）
夏天的夜晚，拿上（应改“着”，如果你正从家里出来，说“拿上”就比较准确。）蒲扇，在庭院中，（加上“坐”）在凳子上，惬意地纳凉。又凝望空中的明月，渐渐入神。看着月亮披上轻纱，又绽放光采，（可用分号）看着深蓝的天空中，云朵在风的帮助（改“推动”）下飞舞（改“飘浮”好，“飞舞”风太大了。），一下又一下地（可以改成“一次次地”）将明亮的月亮遮住，挡住乳白的月光（语言有点重复累赘，可改“遮住月亮，月光就暗淡下去）。云朵一散，（这里加上定语“乳白色的”）月光又立即逃一般地（删去，读起来更好）往地面冲来，几乎是（删去，因为就是“瞬间”，所谓“几乎是瞬间”，反而累赘。）瞬间，又以牛奶般的光芒（删去，已加在前面了。）笼罩着（改“覆盖了”，更显动态。）大地，给大地铺上一层轻纱，以独特的方式哄着万物入睡。望着无比圆润的月亮，一种特殊的情感呼之欲出，迅速在心中蔓延，（删去）心中不知怎地，就出现了一句话（改“很自然地就想起一首诗”）：“小时不识月，呼作白玉盘，又疑遥台（应为“瑶台”）镜，飞在青云端。”多么亲切的话语（改“语言”），多么童真的语言（改“心态”）！（此诗与上文的描写较为契合）
有时候，觉得凝视的力量是巨大的。它（这里加个“有时”）会让我深切地（删去）感觉到一种（改成“感到”）放松的感觉（删去），一种（删去，改“有时又会产生一种”）悲凉的情感，一种说不清、道不明的情绪。它总能让我在真实生活中，真切地感受到一种东西，一些文字的真正含义。（这话太抽象，你说不清，读者更看不懂了。）
登山之时，满头大汗地爬上山顶，一步也不想走时，会静下心来，往近处观察，看着踏过的痕迹，望着登上的山峰。又望远处凝望，翻滚（在一般情况下不会“翻滚”）的白云和插入云端的山，一个山尖（用“山峰”好些）连着一个山尖（山峰），似乎全都被我踩在脚底，（加上“此时会”）顿生出（删去）一种“会当凌绝顶，一览众山小”的奇特（改“豪迈”）情感。也体会到了这样的心情，不由发出感慨。（删去）
又或者是去海边游玩时，越（改“走”）过金色的沙滩，只是（删去）看着那不知尽头的海洋，与天相接，海天融成一色，海浪不停地翻滚，不知何时才能停下。天地间，（这里加上“仿佛”）只剩下海浪在（加个“涌”）动，连海鸥，（删去）也不知踪迹。脑海中，跳出了“百川东到海，何时复西归”的悲凉诗句，心中顿时明白了（改“更想起”）“少壮不努力，老大徒伤悲”的忠告。
凝视，总能够使我领悟很多东西。
总是喜欢淡淡地凝望，凝视那些不着边际的地方。（上一节很好地总结了全文，没有必要再照应开头了，可以删去。）
编者讲评：
文章着重写景，写自己的感悟，层次清楚，所联想的古诗也基本上契合文意。小毛病主要在语言方面，用词造句不够准确简洁。
凝视天空写了长长的两节，凝视山峰和海洋相对偏短，前后比例有点失调，致使文章有点头重脚轻。
赏诗悟得（23）
白居易：《花非花》
花非花，雾非雾，夜半来，天明去。来如春梦几多时？去似朝云无觅处。
白居易的诗以通俗易懂著称，但这首诗却不大好懂，简直有点现代朦胧诗的味道了。诗中充满了比喻，喻体都是美丽的事物：花、雾、春梦、朝云，可本体是什么呢？一千多年来成了一个不解之谜。
苏轼觉得白居易写的是柳絮，果真如此，倒反而令人感到有点杀风景了。毛主席说“诗不能落实”，我们在解读这首诗时，恐怕还是要在意境的揣摩上多下功夫。
也许，白居易只是在抒发一种对美的感触。他觉得世间美好的东西，往往都是非常地脆弱、短暂，甚至转眼就消逝得无影无踪，所以我们应该特别地珍惜美好的东西，对美好的情感也是如此。也许我们可以从白居易的另外一些诗中找到理解这首诗的钥匙。他在《真娘墓》中写道：“霜摧桃李风折莲，真娘死时犹少年。脂肤荑（读‘提’，植物初生的叶芽，形容‘嫩’。）手不坚固，世间尤物（优美的人物）难留连。难留连，易消歇，塞北花，江南雪。”在《简简吟》中写道：“二月繁霜杀桃李，明年欲嫁今年死”，“大都好物不坚牢，彩云易散琉璃碎”。弄懂了这些诗句的含义和情感，再来读《花非花》，应该就能够理解了。
例文（24）
我不再为太阳东升而悲伤
丹阳华南实验学校八（10）班 刘丁玲
原稿梳理：
太阳东升，鱼跃大海，丝丝阳光给海面镀上一层光片（改“温暖的阳光给海面镀上一层璀璨的金色”），美到令人心碎（改“心醉”，怎么会痛苦得“心碎”呢？）。我站在海边，纵享（改“纵情享受”，在一般情况下词组不宜随意简缩。）这美景，释然的笑容淡淡抹开。（最后这句话说明，你是用这段描写来形容文章结束以后自己的心情。所以用“释然”，所以用“笑容淡淡抹开”。但我看不必，你可以用这一段来象征阿姨去世前的幸福生活，而下一节象征噩耗传来，形成强烈的对照。所以，这一句可改成“笑容在我脸上绽放”。）
乌云从四面八方汇聚于一处（删去），雷电交加，一声惊雷把我吓起，我的泪水继而沾湿衣被，坐起来抱头大哭。此刻，眼泪是我最好的陪伴。（这段文字可作下列修改：开头加一句“可是突然之间”，使两节间有个过渡。“汇聚”后面的“于一处”删去，此时的乌云应该是布满天空的。“雷电交加，一声惊雷把我惊起”可以改成“闪电迸裂，一声惊雷吓得我从床上坐起来”，因为先见闪电，后闻惊雷，原文两个“雷”也感到重复。接下来你先写“泪水沾湿衣被”，后写“抱头大哭”，次序不对，可改“禁不住抱头大哭，泪水沾湿了衣被……”，而“此刻，眼泪是我最好的陪伴”就可以删去了。）
我至今（改“永远”好）难忘那一天的（改“那可怕的”好）场景（改“情景”）：大家趴在（改“妈妈俯身在”）洁白的病单（改“病床”）上，望（改“哭喊”）着那个紧闭双眼，正处风华正茂期间的女人。（改“本是风华正茂，现在却脸色惨白、紧闭双眼的女人。”此时说她“正处风华正茂期间”显然不合适。）她是最最爱我疼我的阿姨，她洁白憔悴的面容依旧那么安宁，（删去，此时用 “安宁”这个词也不合适。）此刻已被病魔折磨得骨瘦如柴，奄奄一息。
当医生说（“说”前面最好加上“无奈地”）“我们已经尽力”的时候，旁人都重心不稳，纷纷摔倒在地，（用“旁人”再加上“纷纷”，那就是好多人都“摔倒在地”，恐怕未必如此吧，可改“妈妈已经瘫倒在地上”。），只有我还像雕塑一样笔直站立，其实他们殊不知，我的心早已摔在地上支离破碎。（这一段文字可改“只有小小的我还呆呆地站着，一时弄不清楚究竟是怎么回事。”加上个“小小的”，说明你当时年龄很小，否则全文的立意都站不住脚。）当我终于搞明白时，我还拉着妈妈问：“妈妈，阿姨还能活过来吗？还能再抱抱我吗？”妈妈一把将我拥入怀中，哭着说：“傻孩子，那除非是……太阳从西边升起（应改为口语化的“出来”，更符合生活实际。这一段叙述和描写，总体上就比较好。）……”
在阿姨即将离开的最后一刻，我掀开死寂沉沉的白布，握住她冰冷的手，心里说道：总有一天，太阳会从西边升起来的。（这一节的描写，又不适合你当时的年龄了，应该整个删去。）
从此，我就盼望着有一天太阳从西边出来，早晨总是带给我失望，夜晚我又满怀着期望。有时，我望着星星和月亮，（以上几句是我加的，这样上下文就联系起来了。）想起我和阿姨一起坐在院子里，她坐在摇椅上，把我抱在怀里，我像小鸟一样蜷着，依恋着她温暖的怀抱。院子里弥漫着淡淡的花香，花香中弥散着阿姨指着星星给我讲故事的轻言细语……阿姨离世后，我有时躺在这摇椅上，便只觉得星光暗淡，月凉如水（改成“月色冰凉”，与“星光暗淡”对偶，意思也更准确，说“月色”使人感到“冰凉”，是用了“通感”的修辞手法。），心里空空荡荡，再也感受不到那怀抱的温暖了。
有一天晚上，我又沉浸在这样的回忆中，却在朦胧中渐渐地入梦。我梦见阿姨披着月光来到我的身边，把我轻轻地抱在她怀中（改“里”，否则这一段就连用了三个“中”，给人单调重复之感。）。她的怀抱依然那样温暖，她的笑容依然那样温馨，我幸福地依偎着她，惊讶地问：“阿姨，你活过来了吗？是太阳从西边出来了吗？”（原文是“你怎样才能活过来呢？”，改成现在这样照应前文，比较合适。）阿姨依然笑着说：“傻孩子，太阳是永远也不会从西边出来的，但阿姨却会永远活在你心里。不管什么时候，只要你想起阿姨，你就会感到温暖，阿姨也会感到温暖，因为你的心就是太阳，不管什么时候都会带给我们温暖。”（原文是“孩子，你是不是在等待太阳西升？其实，你要知道，如若那份阳光从你心中的西边升起，阿姨就会永远在你身边。”这样说意思不明确。现在改成这样，把话说清楚，文章才好结尾。）
我醒了，却难忘阿姨那番话。太阳依旧东升，而我却不再因此悲伤，因为只要那份光在心中升起（改“只要把阿姨的温暖珍藏在心中”），我就会（改“能”）永远铭记（加上“并感受”）这份美好。
编者讲评：
对这篇文章，编者显然已经不仅仅是“梳理”，而是提出了较多修改和加工的建议。为什么要这样做呢？因为本文有一个比较奇特的立意和构思，而作者又显然没有考虑成熟，因此行文中存在不少问题。
为了写好这个立意，有两点必须特别注意，一是要交代清楚阿姨去世时作者的年龄还很小，所以才会不理解妈妈所谓“太阳从西边出来”的真正含义。二是要写清楚从当时的误会到实现文章立意的转变过程，也就是要把话说圆，要合情合理地完成文章的“起承转合”。编者对原文的修改和建议，就是希望实现这两点，请认真研究一下。
赏诗悟得（24）
李贺：《梦天》
老兔寒蟾泣天色，云楼半开壁斜白。玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。黄尘清水三山下，更变千年如走马。遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。
李贺的诗比较难懂，但想象丰富，构思奇特，色彩浓烈，形成独特的艺术风格。可惜，他只活了27岁。
现在，我们先把《梦天》这首诗翻译成现代汉语：幽冷的月夜阴云四合，洒下一阵冻雨，好像月中的玉兔寒蟾在哭泣。过了一会雨停了，云层裂开，变幻出一座高耸的楼阁，月光斜照在楼阁的墙壁上，泛出一片白。阵雨刚过，空中弥漫着细小的水滴，玉轮似的月亮在雾气中前行，它发出的光都被打湿了。在月宫里桂花飘香的小路上，我碰到了一群装饰着鸾凤玉佩的仙女。仙女们笑着对我说：“你看那东海三山下的人间，早已是沧海变桑田，桑田又变沧海了，这数千年的变化，真是太大了！”我回头遥望人间，只见我中华九州竟渺如九点烟尘，那浩瀚的东海也变成小小的一汪水，如同一杯水打翻了一样。
你看，他把阵雨前后的月夜描写得多么美丽，你看他那飞进月宫与仙女见面的想象又多么神奇，而诗人从月宫回望地球所表现出来的有关时空变化的感受，则分明已带有科学幻想的色彩。李贺这种神奇的浪漫主义特色，即使与李白相比，也可称“有过之而无不及”。
无评语:
读者的评论:
用户名：guest(临时用户) (如果希望使用自己的用户名留言，请登录)