出塞
王昌龄
秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
简单注释
“出塞”：古代一种军歌的题目。“塞”指边疆的防守线。“秦时明月汉时关”：月亮还是秦朝的月亮，关塞还是汉朝的关塞，而作者写此诗则已经是唐朝了。也可以解释为明月和边关都还是秦汉时的明月和边关，这种修辞手法叫“互文见义”。不管怎么说，这句诗总是有了上千年的时间跨度，既有深远的历史感，又反映了由来已久的西北边防问题。“人未还”：远征的士兵们尚未回来。“还”应读huan（第二声），动词。“但使”：只要。“龙城飞将”：指汉朝防守边疆的“飞将军李广”，这里借以代表智勇双全的统帅。“胡”：古代汉族人对北方民族的通称，“胡马”即胡人的军队。“度”：越过。“阴山”：位于现在内蒙古的北部。后两句的意思是战士们希望在英明统帅的领导下，把敌人阻挡在国门之外，坚决保卫祖国的安宁。也有人认为，这实际上批评了当时的朝廷用人不当，将领无能，致使边疆上的战争常常失利，所以士兵们才会“人未还”。
作者王昌龄（698-765？），山西太原人，很早就做诗出了名。中过进士，做过官。后来回到家乡，竟被当地的刺史杀害。他是唐代诗人中写七绝的能手，气魄宏伟，手法细腻，善于描写边疆的战争和景色。（郑文）
无评语:
读者的评论:
用户名：guest(临时用户) (如果希望使用自己的用户名留言，请登录)