朱熹的<观书有感>
郑文(讲解)
发表于京江晚报
原文
半亩方塘一鉴开，天光云影共徘徊。问渠那得清如许，为有源头活水来。
今译
这半亩大的方形池塘，就像打开了一面镜子，天光云影映在水波里，不停地来回晃动。请问它为何能够如此清澈见底呢？那是因为不断有活水从它的源头流过来呀！
讲解
朱熹（1130—1200），字元晦，后改仲晦，江西婺源人，生于福建延平。绍兴进士。他经历四朝，但在朝却不满40天，一生以做学问、讲学为主，晚年主讲紫阳书院。他是理学家中最富有文学修养的人，对诗文有独到的见解。他的这首《观书有感》，就很有特色，可称宋诗中“议论入诗”最杰出的代表。题目既然是“观书有感”，可见其必发议论了，然而出现在我们眼前的头两句诗，却完全是具体生动的形象。三、四两句通过一问一答，很自然地将议论注入形象之中，与形象结合得浑然一体，既阐述了深刻的哲理，又给读者带来浓厚的审美趣味。你看，那长方形的书本，不正像那“半亩方塘”吗？翻开那书本，不正如打开那明镜吗？那好书清晰明丽地反映着人生，不正如那天光云影映照在水塘之中吗？那长流不息的源头活水，不正象征着一切书本知识都来源于丰富多彩的现实生活吗？而我们每一个人，不是也需要不断地向生活和书本学习，不断地吸纳源头活水，才能始终保持头脑的清醒和思想的明晰吗？本诗的三、四两句已经成为古诗中被引用最多的名句之一。
无评语:
读者的评论:
吐吐吐吐
------- guest ( 临时用户 )
用户名：guest(临时用户) (如果希望使用自己的用户名留言，请登录)